Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) präsentiert seit 2003 das CHE University Ranking, die englischsprachige Version des CHE Rankings auf seiner Website. Das CHE Ranking ist dort in das Informationsangebot "Study & Research in Germany" für ausländische Studieninteressierte eingebettet.
Bei der Übersetzung des Rankings ins Englische kooperiert der DAAD schon seit 2003 mit dem CHE, die CHE Ranking-Ergebnisse werden, wegen der Übersetzung etwas zeitversetzt, im selben Turnus veröffentlicht.
Bis 2023 existierte auch bei ZEIT Online eine englische Sprachversion, seit dem CHE Ranking 2023/24 fokussiert sich ZEIT Online mit der Plattform HeyStudium jedoch auf deutschsprachige Studieninteressierte.
Aufgrund des spezifischen Auftrags des DAAD zur Förderung des Akademischen Austausches von und nach Deutschland, sind in der englischsprachigen Version nur die deutschen Hochschulen enthalten.